چهار پرسش مهم ( حديث 176 ) جاء رجل الى امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام ، فقال أسألك عن اربع مسائل ؛ فقال سل و ان كانت اربعين ؛ فقال ما الواجب و ما الاوجب ، و ما القريب و ما الاقرب و ما العجيب و ما الاعجب . و ما العصب و ما الاصعب ، قال عليه السلام امّا الواجب فطاعة اللَّه تعالى و امّا الاوجب فترك الذّنوب ، و امّا لقريب فالقيمة و الاقرب منها الموت ، و امّا العجيب فالدّنيا و الاعجب منها حبّ الدّنيا ، و امّا الصعب فالقبر و الاصعب منه الذّهاب بلا زاد . ترجمه ؛ شخصى خدمت على عليه السلام عرض كرد ، چهار مسأله دارم ، فرمود : بپرس اگر چه چهل مسأله باشد ، گفت : واجب چيست و واجب‌تر كدام است ؟ نزديك چيست و نزديكتر كدام است ؟ شگفت چيست و شگفت‌تر كدام است ؟ مشكل چيست و مشكل‌تر كدام است ؟ فرمود : واجب اطاعت خدا است و واجب‌تر ترك گناه است ( چون با آلودگى بگناه عبادت مورد قبول نيست ) نزديك قيامت است و نزديك‌تر مرگ ، عجيب ، دنيا است و عجيب‌تر علاقهء به آن ، مشكل ، قبر است و مشكل‌تر بىتوشه رفتن . اثنى عشريه -